第七课 保罗与本土差传(三)
第七至十二课探讨文化与宣教。这课先提出单一文化思维造成的文化优越感,甚至产生排他的可怕现象。我们以犹太主义的极端性可看出它的问题。
一、犹太人激烈反对福音的事实
1. 捉拿使徒,因为他们传耶稣复活(徒4:1–2;5:17)。
2. 控告并杀害司提反,認为他糟践圣所和律法,说耶稣要毁坏圣所,也要改变摩西的规条(徒6:12–14)。
3. 扫罗带头残害教会(徒7:58,8:3,9:1–2)。
4. 犹太人要杀害悔改归主并传福音的保罗(徒9:22–23)。
5. 哥尼流的亲友被圣灵充满,使奉割礼的信徒和彼得惊奇(徒10:45)。
6. 彼得因为进入外邦人的家,而要和奉割礼的门徒争辩(徒11:1–3)。
7. 犹太人将在彼西底的安提阿布道的保罗和巴拿巴逼迫出境(徒13:50)。
8. 犹太人到以哥念逼迫保罗(徒14:2、5)。
9. 犹太人到路司得用石头打保罗(徒14:19)。
10. 犹太信徒认为不受割礼不能得救(徒15:1–2)。
11. 在帖撒罗尼迦,不信的犹太人招聚市井匪类逼迫保罗(徒17:5)。
12. 犹太人继续从帖撒罗尼迦追踪保罗,到庇哩亚逼迫他(徒17:13)。
13. 在哥林多,犹太人同心起来攻击保罗并拉到公堂,罪名是不按律法敬拜神(徒18:12–13)。
14. 在希腊,犹太人设计要害保罗(徒20:3、19)。
15. 在耶路撒冷,犹太人想杀保罗(徒21:31、36)。
16. 在公会,大祭司吩咐人打保罗(徒23:2)。
17. 耶路撒冷有40多人发誓,要杀死保罗(徒23:12)。
二、犹太人激烈反对保罗的文化原因
圣经记载的原因,是犹太人误解保罗叫外邦犹太人离弃摩西和割礼,也教导人不遵守条规(徒21:21、28–29)。但是,从文化角度来分析,除了犹太人刚硬和悖逆之外,还有单一文化造成民族优越感的问题。单一文化思维有下面特点。
1. 民族自我中心。单一文化的人群以自己的文化,来批评所有其他种族的文化,对其他文化缺乏欣赏。
2. 绝对化。将自己的文化绝对化,只看到自己文化的优秀。这种文化思维,若发生在领袖层面尤其危险。他们会将与自己文化不同的视为错误或低劣。
3. 落入幼稚的真实主义。不但有文化上的唯我独尊,也认为他们所见到的真实和理解是无可取代,甚至是来自神的。
4. 文化优越感。圣经里的犹太人以摩西的律法为绝对权威,但缺乏了对整本圣经(旧约)的真正认识和理解。因此,耶稣复活之后,特别以整本旧约来讲解(路24:27、44)。
5. 不尊重其他种族的生活方式。认为自己文化里的语言、衣食住行等的方式,优于其他文化,看不到其他文化的优秀之处,也缺乏尊重。
6. 以自己的文化习惯作标准,来评估其他种族的习俗。这仍然是自我中心主义的特点。
7. 贬低与自己文化不同的另类文化和种族。例如,西方人若认为他们的科学进步,来到东方的山区,若看不到传统智慧的艺术和优点,就会犯下这种错误。同样,若我们去到西方国家,对他们的社会制度和生活方式有所贬低,也要冷静反省。
三、跨文化宣教角度的思考
A. 跨文化思维的3个原则
1. 每个社会和文化都有其对与错的层面,没有一种文化是完全无瑕的。由于人组成的社会受到人罪性的限制,皆在努力,也皆有缺点。
2. 要承认有许多同样有效的方式,去解决人类大部份的生活难题。换言之,并不是某种文化的某些智慧独特有效,而否定与己不同的方式。中国人所谓的国情,就展示了不同民族的不同特点。例如食用工具,在不同民族文化中各有优劣,不宜一概而论。执着于某种方式并将之绝对化,就犯下前面所说的单一文化的思维,落入文化优越感而不自知。百多年前,来华的外国传教士难免也有持这种心态的。但我们要从历史汲取教训,在今后的差传事奉中,万勿重蹈覆辙。
3. 社会文化之适应性,也是文化相对性。文化和习俗会随时间和地区不同而改变。自身文化如此,他族文化亦然。现今已是地球村生活成现实的时代,我们应以耶稣的待人金律来互勉(太7:12)。
B. 小结
使徒保罗因着传福音,甘心将自己的生活方式或身分地位,放在次要地位(林前9:19–23)。这段经文是跨文化宣教思维的最好经文。改变自己的生活方式和不计较身分,随从对方的文化方式和身分,活出谦卑,弃绝文化优越感的单一文化思维,只为与人分享福音的好处。