第十六课 佳偶与良人面对的挑战与成长(二)(歌8章)、雅歌诠释史简介及当代意义
一、 佳偶与良人在爱中成长(歌8章)
A. 佳偶希望在安稳中和良人建立家庭(歌8:1–4)
1. 这是回忆的叙述,还是表达一个新的观念?很难透过每个细节去揣摩实际的情形。歌8章是一首诗,作者透过诗歌的情景来表达他的感受和意念。不过可以看出佳偶希望在安稳安全的状态中和良人建立亲密的关系。
2. 歌8:1也指出当时的风俗文化,因此前面的歌1:2–3:5不太可能是按实际时序写的。很可能是作者在婚后回想婚前的情景。很难说歌1:2–3:5描述的细节都是指婚前的情况。
3. 作者前面已两次说到“领你进我母亲的家”(歌8:2),可能是象征佳偶的安全感或佳偶与良人虽是夫妻,但扮演了不同角色(歌8:1是姊妹,8:2是母亲)。
4. 歌8:3–4重复歌2:6–7,所不同的是歌2:6–7是针对男子/新郎,这里针对佳偶。歌8:4和歌2:7同样都是佳偶的忠告─不要强迫亲密关系。
B. 回忆结婚的情景(歌8:5–7)
1. 歌8:5重复歌3:6,可能是佳偶回忆婚礼。
2. 在歌8:6–7,佳偶重申两人的誓约。包括:
a. 印记(“求你将我放在你心上如印记”),即拥有被拥有的记号。
b. 爱情如死亡的比喻,是指逃不掉,躲不开,表达爱情带来强大的动力。这力量在雅歌里驱使佳偶去寻找、示爱等。
c. 用嫉妒比喻阴间的杀伤力、毁灭性强。
d. 以火形容其毁灭性,“耶和华的烈焰”字尾(“-Ya”)代表最猛的火或神的火。真正的爱情是排他性的,不能容许第三者存在。就像神的爱(出20:5),神是忌邪的神,他爱选民,不允许参杂其他的假神或偶像。
3. 所以爱情是强大的、烈火一样的,不能用水扑灭,不能被洪流淹没。作者也用讽刺的方式表达,指出如果有人用财宝换爱情,就会被人藐视。
C. 最后的段落(歌8:8–14):倒述
1. 歌8:8提到的“我们”,很可能指佳偶的哥哥们(参歌1:6)。
2. 哥哥们在讨论,有人来提亲了,但妹妹尚未成熟,需要守护(歌8:8下–9)。如果她是墙,是文静的女子,就要建造塔;如果她是门,心情开朗、受人欢迎,就要用香柏木把她围起来。
3. 佳偶的回答强调自己是墙(歌8:10),也就是已经成熟稳重。
4. 歌8:11–12提到所罗门,意思不详,因此需要建构假设的背景来理解。有两个可能性:
a. 所罗门来提亲,收回出租给佳偶哥哥们的葡萄园,以便娶佳偶为妻(即发言的不是所罗门)。
b. 所罗门来提亲失败,被拒绝。
似乎应该是所罗门来提亲成功,娶了佳偶。
5. 歌8:13–14倒述佳偶与良人结婚。无论是所罗门或是某良人,他终于成功进到葡萄园寻找佳偶(歌8:13);佳偶则呼唤良人快到她那里去(歌8:14)。
二、 雅歌总结
良人和佳偶修复关系,感情恢复如初。作者呈现在神安排的婚姻里人期盼达到的境界。作者透过雅歌呈现美丽的图像,让人向往,希望自己也达到同样的境界。
三、 雅歌诠释史简介及当代意义
雅歌对男女的爱情、性爱的描述,一直是过去两千年解经家的困惑及难以处理的问题。如果雅歌不是列于圣经中,就会被视为一部男女情爱的作品。犹太教和基督教对诠释雅歌有不同的看法和方法。
A. 犹太教解经的取向
1. 犹太拉比根据《他尔目》,主后2世纪拉比Aqiba不允许以世俗眼光解读雅歌,所以不能按字面解释。
2. 主后6世纪亚兰文译本《他尔根》把雅歌分为以色列人的5段历史来解释:
a. 歌1:2–3:6─出埃及到进入迦南;
b. 歌3:7–5:1─所罗门圣殿;
c. 歌5:2–6:1─以色列叛逆到被掳;
d. 歌6:2–7:11─回归到重建圣殿;
e 歌7:12–8:14─散居时代与弥赛亚时代。
例:歌2:4的解释是“以色列会众说,雅魏(耶和华)把我带到西奈山的研究学院,从伟大文士摩西口中学习律法”。
3. 10世纪的犹太记录,拉比撒阿蒂亚(Rabbi Saadia)之后的犹太神秘主义,都是以喻意解经为取向。
B. 基督教解经的取向
1. 早期教父─奥利根(又作“俄利根”,下同)、耶柔米、奥古斯丁等,都是以喻意解经为主。
a. 奥利根在主后3世纪的解经:歌2:3提到苹果,他解释为在基督的教会中宣讲甜蜜又美好的教义。
b. 耶柔米认为雅歌里的新娘,是指属灵的新娘,因此婚礼也是属灵的婚礼。
2. 中古时期─天主教及一些基督徒提倡独身,所以更加需要用喻意解经的方式解读雅歌。
3. 16世纪宗教改革时期
a. 马丁路德虽然不愿走喻意解经的路线,仍然把雅歌看为所罗门称赞以色列的拯救。例:
① 歌1:2─“亲嘴”解为神的话;
② 歌1:5─皮肤“黑”解为教会的罪;
③ 歌2:12─“斑鸠的声音”解为神的子民学习神的话语。
b. 加尔文没有为雅歌写任何注释,唯在《基督教教义》里把歌5:3解释为:我已洗净自己,为何要犯罪呢?
4. 宗教改革之后─解经家继续用喻意解经的方式解读雅歌,如18世纪的John Gill把歌4:5“母鹿双生”解释为新约和旧约。
C. 18–19世纪开始出土的古埃及文献
显示雅歌与古代男女的情歌有相似之处。
D. 喻意解经的原因
1. 从前的解经学者受到希腊思想影响,视肉体为次等的、短暂的;相反,精神的、哲理的,才是长存。
2. 旧约对待和性有关的罪行非常严格,那么,在圣经正典里怎么可能有一首这样高举肉体的歌?
3. 旧约常提到神是以色列的丈夫。
4. 新约经文多次类比教会与基督的关系,正中雅歌主旨,让解经家用喻意方法来诠释。
E. 喻意解经的缺点
1. 经文没有明示,不像加4:24保罗清楚地说这都是比方,是喻意解经。
2. 全靠诠释者的想像力和联想力。
F. 按字意解释的优点和必要性
1. 承认神所造的都是美好的。
2. 承认婚姻之中,性的亲密关系是神所造的,是神的设计。
3. 正确且充分的享受神所创造的人与人之间的爱情是神的美意。
4. 神透过人经历这精心杰作,来体会他对人的爱更加高深。
5. 如果基督徒不晓得夫妻之间的爱情,就难以深入体会基督爱教会的心。华人文化更需要注意这点,因为华人文化常贬低人间的爱情。
G. 结论
应正确地按字意解释雅歌。认识到在新约里,神透过美好的夫妻关系来表明基督如何爱教会。