第廿四课 犹太人获准自卫抗敌胜利(斯8–10章)
一、以一令制一令(斯8章)
1. 末底改不但没有被处决,反而高升取代了哈曼的地位。王摘下自己的戒指,就是从哈曼追回的,给了末底改(斯8:1–2)。斯3:10说这戒指是哈曼从王那里得到的,现在却赐给末底改。
2. 但故事没有结束,因为灭绝犹太人的命令仍然生效,犹太人将会在12月被灭绝。以斯帖俯伏在王脚前流泪哀告,求他除掉哈曼害犹太人的恶谋,并发出新命令废除旧命令(斯8:3–6)。
3. 王说他发出的命令仍然有效,无法废除,但他们可以奉王的名写谕旨给犹太人,告诉犹太人所当做的,并用王的戒指盖印(斯8:7–8)。
4. 末底改在3月(西弯月)23日,奉王的名发出另一道诏书,完全克制了之前的命令,让犹太人可以在12月13日合法地保护自己的生命及财产,同时消灭攻击他们的敌人,包括仇敌的妇孺,并占据他们的财产(斯8:9–14)。
5. 斯8:15–17描述局势的扭转。末底改为犹太人带来的是敬畏,许多人因末底改地位的提升转入犹太籍。这是一个很大的转变。
二、击杀敌人的日子(斯9:1–17)
1. 末底改虽然被提升,但还有不少人似乎很讨厌犹太人,其中少不了哈曼家族。犹太民族的敌人并没有放过合法灭犹太族的日子,他们要在那天起来杀害犹太人(斯9:1–2)。
2. 犹太人却用刀击杀一切仇敌,任意杀灭恨他们的人(斯9:5)。这话看起来很残忍,其实意思是犹太人可以很轻易地抵挡攻击。
3. 来攻击犹太人的遭到了反击,犹太人总共击杀了75,000敌人(斯9:16)。从斯9:12可见王非常恩待以斯帖。以斯帖要求把哈曼10个儿子的尸首挂起来,杀一儆百(斯9:13)。如果单看这段经文,似乎相当残酷,但解读时必须置身于当时犹太人性命难保、分散在各处的情境中。
三、设立纪念日(斯9:18–10:3)
1. 斯9:18–19解释书珊城庆祝的日子不一样。末底改宣布官方的欢庆日为亚达月14和15日(斯9:20–21)。这个日子的名字决定下来了,叫普珥日,就是掣签的意思(斯9:24–26)。 这个日子成为犹太人每年必定过的庆祝日子,后代也不可以忘记(斯9:27–28)。
2. 以斯帖和末底改联合写第二封信,嘱咐犹太人守普珥日(斯9:29–32)。以色列所有的宗教节庆都是摩西五经设立的,但普珥日是在摩西五经以外,是犹太人第一次回归后,远在书珊城所定的。这里重复宣布,因为是设立新的庆祝纪念节日。到了21世纪的今天,犹太人仍然每年都守普珥日。
3. 斯10:1–3记载末底改被抬举,做了亚哈随鲁王的“宰相”,但原文是“排名第二”的意思。译作“宰相”有误导读者的危机,以为他相当于今天的首相。末底改的高位是从犹太人的观点看,虽然真实却是片面的。王可能有很多不同的部长,他们直接向王汇报,都可以说是排名第二,彼此不须交代,只向亚哈随鲁王交代。所以这里的重点是说末底改排名第二,不是宰相。有解经家认为他可能仅是书珊城的高官,而非全波斯帝国的第二把交椅人物。无论如何,末底改的地位非常高,可以直接向亚哈随鲁王汇报。
四、以斯帖记总结
哈曼衰败,以斯帖成功把哈曼的计谋呈现给亚哈随鲁王,而王也把哈曼处死了。王通过末底改发出另一道命令来抵制先前的命令,让各地的犹太人得以保存性命,抵挡敌人,甚至消灭敌人,保存了整个犹太民族。因此犹太人每年过普珥节来庆祝神的保守。虽然整卷书没有交代圣地怎样蒙神带领保守,但是读者在一些情节里可以看见神的手在暗中保守犹太人,让他们逃过这一劫,也成为犹太人世世代代庆祝这个节日的缘由,记念神透过以斯帖保存了选民的生命。
参考书目
1. 狄拉德、朗文著。刘良淑译。《21世纪旧约导论》。台北:校园,1999。
2. 谢慧儿。《传道书─试看人生》。香港:明道社,1999。
3. 多尔西著。周俞云翔译。《约中之钥:旧约文学结构》。香港:汉语圣经,2012。
4. 唐佑知。《耶利米哀歌》。香港:天道,1995。
5. 贝利‧魏柏著。邵亭怡译。《五彩缤纷─旧约五