第十课 句子关联

一、引言

1. 句子是小单元,段落是范围较大的单元,但分析起来,关联是相似的。

2. 看句子的关联,有助追踪作者的思路,也有助分析段落。

二、句子、语句的关聨

A. 并列式的关联(连起来的句子地位相等)

1. 并列、递进─加在一起或有所加强。例:罗5:1–3。

2. 选择、总括─并列当中出现选择性或总括性的。例:

a. 耶23:33“无论是百姓,是先知,是祭司,问你说:‘耶和华有什么默示呢?’你就对他们说:‘什么默示啊?耶和华说:我要撇弃你们。’”(《新译本》:“如果这人民、或先知、或祭司问你说:‘耶和华有什么默示呢?’”)

b. 腓1:14–16“并且那在主里的弟兄多半因我受的捆锁就笃信不疑,越发放胆传神的道,无所惧怕。有的传基督是出于嫉妒纷争,也有的是出于好意。这一等是出于爱心,知道我是为辩明福音设立的。”

3. 连贯─并列当中在时间上是有进展的。例:可14:22–24“他们吃的时候,耶稣拿起饼来,祝了福,就擘开,递给他们,说:你们拿着吃,这是我的身体;又拿起杯来,祝谢了,递给他们;他们都喝了。耶稣说:这是我立约的血,为多人流出来的。”

B. 逻辑性的关联

连起来的句子并不对等,有主句、从属之分,但重点何在,还是要从上文下理去判断。

1. 转折、对照─“虽然……但是(可是)”、“否则”、“不然”、“然而”等;有些转折较轻,常用“不过”、“却”、“只是”、“就是”,“尽管”,“纵然”及“即使”等。例:

a. 但3:17–18“我们所事奉的神能将我们从烈火的窑中救出来。即或不然,王啊,你当知道我们决不事奉你的神。”

b. 哈3:17–18“虽然无花果树不发旺,葡萄树不结果,橄榄树也不效力,田地不出粮食,圈中绝了羊,棚内也没有牛;然而,我要因耶和华欢欣,因救我的神喜乐。”

2. 因果、理由、推断。例:

a. 书1:9“我岂没有吩咐你么?你当刚强壮胆!不要惧怕,也不要惊惶;因为你无论往那里去,耶和华你的神必与你同在。”

b. 太7:28–29“耶稣讲完了这些话,众人都希奇他的教训;因为他教训他们,正像有权柄的人,不像他们的文士。”

c. 约9:17“他们又对瞎子说:‘他既然开了你的眼睛,你说他是怎样的人呢?’他说:是个先知。”

3. 目的、结果。例:

a. 腓1:12–13“弟兄们,我愿意你们知道,我所遭遇的事更是叫福音兴旺,以致我受的捆锁在御营全军和其余的人中,已经显明是为基督的缘故。”

b. 罗4:25“耶稣被交给人,是为我们的过犯;复活,是为叫我们称义。”

4. 条件。例:

a. 加1:8“但无论是我们,是天上来的使者,若传福音给你们,与我们所传给你们的不同,他就应当被咒诅。”(假设)

b. 加1:9“我们已经说了,现在又说,若有人传福音给你们,与你们所领受的不同,他就应当被咒诅。”(直述)

c. 林前13:1“我若能说万人的方言,并天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。”

5. 方法。例:罗6:4“所以,我们藉着洗礼归入死,和他一同埋葬,原是叫我们一举一动有新生的样式,像基督藉着父的荣耀从死里复活一样。”

C. 描述性的关联(形容词式关联)

1. 说话内容。例:启22:20“证明这事的说:‘是了,我必快来!’”

2. 人物特征。例:约1:6“有一个人,是从神那里差来的,名叫约翰。”

3. 时间描述。例:

a. 诗92:7“恶人茂盛如草,一切作孽之人发旺的时候,正是他们要灭亡,直到永远。”

b. 罗5:8“惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。”

4. 地点或范畴。例:

a. 约11:6“听见拉撒路病了。就在所居之地仍住了两天。”

b. 西3:1“所以,你们若真与基督一同复活,就当求在上面的事;那里有基督坐在神的右边。”

5. 比较。例:约1:23“他说:‘我就是那在旷野有人声喊着说:‘修直主的道路’,正如先知以赛亚所说的。’”

三、总结

熟悉语文用法的人对于以上所述内容不会觉得陌生,也不致觉得难明;然而,在读经时要做到细察经文中句子的关联,以致完全掌握经文的意思却不容易。这脉络分析的技巧是有待释经者耐心去操练的。